воскресенье, 12 июля 2015
Ну что ж, нужно все-таки собраться с мыслями и написать что-то о "Тетрадке".
Я, как большой поклонник оригинала, очень трепетно отношусь к канону и всегда мечтала увидеть экранизацию этой легендарной манги один в один. Увидеть на экране настоящего Лайта, настоящего L и т.д. и т.п. Но вышедшие ранее 3 фильма меня чрезвычайно расстроили. Я жуткий антифанат этих экранизаций и искренне не понимаю людей, которым они нравятся. Узнав о новой экранизации, я была полна надежды, а когда объявили каст с Куботой в роли Лайта, я вообще прыгала от счастья. Вот уж кто сможет сыграть мне самого трушного из Лайтов, так это Маса-сан. Но печальные известия не заставили себя ждать. Сообщили, что дораму будут снимать, не по оригинальному сюжету манги, а по совершенно новому, и характеры персонажей тоже будут изменены. Я бы, наверное, пала в глубокую печаль, если бы не Маса-сан, на которого я была готова смотреть в любом дерьме хддд
Лайты. Старый и новый
Итак, пожалуй, главным сюжетообразующим изменением дорамы стал тот факт, что Лайт теперь не гениальный школьник/студент, с обостренным чувством справедливости, желающий стать "Богом нового мира", а обычный парнишка без особых амбиций. И здесь, казалось бы, ломается вся соль оригинала - противостояние двух гениев, которые старались обыграть друг друга на протяжении всей истории. Ну и в чем тогда интерес, спросите вы? Я тоже сначала думала, что сюжет потеряет всю прелесть. Не скрою, я и сейчас не понимаю, как они будут тянуть сюжет без этого. Но все же, нельзя забывать, что у "Тетрадки" когда-то давно был пилотный выпуск манги, в котором Тетрадь попала к обычному ученику средней (может даже младшей, не помню) школы. У него вовсе не было каких-то мыслей типа "очистить мир от преступников", он писал в тетрадь имена своих одноклассников, издевавшихся над ним, более того, делал это по незнанию, вообще не понимая назначения Тетради. Беря в учет эту нулевую главу, я решила отказаться от возмущенных криков "фу, вы испортили мне гениальный образ Лайта" и считать, что все эти 3 сюжета не перечеркивают друг друга, а являются частью одной вселенной "Тетради смерти". Новый сюжет всего лишь история о том, что будет, если Тетрадь попадет в руки совсем другого по складу ума человека. А ведь это и вправду интересно. Как будет действовать он? Оригинальным Лайтом движет желание очистить этот прогнивший мир, он ставит себя выше остальных, считая себя миссией, Богом. Он смотрит на все происходящее глобально, осознавая как разрослась преступность, он страдает от того, что правосудие не может свершиться. И получая в свои руки Тетрадь, он сразу же воспринимает ее как отличный способ нести правосудие собственными руками, потому что именно он этого достоин. С новым Лайтом все не так. Он обычный парень, довольствующийся той простой жизнью, что у него есть. Его не посещают мысли о том, как прогнил этот мир, и что его следовало бы очистить от всех этих отбросов общества. Он мыслит менее глобально. Ненависть к хулигану, издевающемуся и вымогающему деньги у его друга, а главное, слова друга о том, что он был бы рад смерти этого отморозка, толкают Лайта записать первое имя в Тетрадь. Его мотивы гораздо более личные, чем убийства оригинального Лайта. Сначала он воспринимает записи имен в тетрадь, как убийства людей, как его собственные преступления, а не добрые деяния во имя справедливости и благополучия общества. Он осознает, что совершает зло, хотя и делает это, чтобы спасти кого-то. В то время, как оригинальный Лайт ни на минуту не посчитал свои действия неверными. Новый Лайт борется с Тетрадью, пытается отказаться от нее, но со временем все больше убеждается, что своими убийствами делает доброе дело, но не потому, что это просто правильно, а потому что есть люди, благодарные ему за это, люди, которых он спасает, убивая преступников. Если для оригинального Киры, одобрение людей было лишь подтверждением правильности его действий, то для нового Киры - это скорее причина, то что заставляет его продолжать. Таким образом, новый Лайт получился более человечным, похожим на среднестатистического человека, страдающий внутренними противоречиями, сомневающийся в правильности своих действий. Поэтому пока в дораме большие упор идет на вопросы нравственности, нежели на игры разумов. И это не плохо. Ведь, думаю, каждый после просмотра оригинала задумывался о том, что сделал бы он, попади к нему Тетрадь. И вопрос даже не в том, как шифроваться от полиции, а в том смог бы, стал бы ты писать имена в Тетрадь, и чьи это были бы имена.В целом
Говоря о том, как все это было сыграно: за эту неделю, что первая серия ходит по тырнету, я уже столько раз прочитала отзывы типа "Кубота прям настоящий Лайт, а Ямазаки нифига не L", что хочется громко и с выражением спросить "Где, простите, Кубота настоящий Лайт? Где, простите, вы в принципе нашли в дораме настоящего Лайта?" Если вы действительно имеете в виду оригинального Лайта, нет, не было его там, вообще. Это был другой Лайт, новый, по-своему интересный, да, прекрасно сыгранный Куботой, но не тот, что в оригинале. У Куботы свой Лайт, действительно тот, которого сыграет только Кубота. И L здесь тоже другой, и Ямазаки тоже его прекрасно сыграл. Да, оригинальный L был прекрасен, да, новый более надменный и показушно самоуверенный, но все же, в нем тоже есть какое-то очарование, которое, на мой взгляд, ему дарит именно Ямазаки. Вообще, Лайт и L здесь будто слегка реверснуты. В оригинале Лайт ставил свои идеалы и понятие лучшего мира выше человеческих жизней, а здесь L ставит расследование выше людей. Конечно, меня расстраивает, что все его гениальные умозаключения пока почти бездоказательны, он будто просто констатирует факты, не удосуживаясь объяснить, а с чего это он взял. Так что да, детективная линия пока слабовата. Учитывая, что уже во второй серии происходит история с Реем, а L, похоже, полностью уверится в том, что Лайт и есть Кира, мне чрезвычайно интересно, что они собираются делать еще 8 серий хдд
Итого: уже не первый раз замечала, что чем больше при адаптации изменяют оригинал, тем проще он воспринимается, думается, что это просто совсем другая история. Так что сейчас я уже полностью смирилась с нововведениями, и мне даже интересно, как все пойдет дальше. Конечно, я не перестану сравнивать дораму с оригиналом, это просто невозможно перестать делать. Главное для меня, чтобы все происходящее не теряло логичности и не скатывалось в примитивные глупости. Первая серия получалась весьма интересной. Конечно, для меня еще и Кубота решает очень многое. Он делает все шикарно. Так что теперь главное, чтобы сюжет не подкачал, как это бывает во многих тайтлах с хорошим кастом.
@темы:
dorama,
Death Note,
Yamazaki Kento,
Kubota Masataka
Посетите также мою страничку
nvspwiki.hnue.edu.vn/index.php?title=Find_Out_W... разрешение открытие счета иностранном банке
33490-+